Stellenausschreibung

Logo Kleinalischer Saat

Vor Ort in Klein Alisch

Wir sind

ein siebenbürgisch-sächsischer Verein in Klein Alisch, Siebenbürgen, Rumänien. Eine unserer Aktivitäten ist das Betreiben einer Landwirtschaft mit dem Ziel im Bereich Lebensmittel und Energie autark zu sein. In von uns betreuten Häusern können Feriengäste das Landleben und die Natur erleben, dazu genießen sie die Früchte aus den Gärten und von den Feldern.

Ihre Aufgaben bei uns

umfassen die Bereiche Gartenbau, Landwirtschaft und Gästehäuser. Sie arbeiten selbst aktiv in allen Bereichen mit. Von der Anbauplanung über die Saat bis hin zu Ernte, Aufbereitung und Haltbarmachung der Lebensmittel legen Sie Hand an. Die Gästehäuser bereiten Sie für die Ankunft neuer Gäste vor, haben die Pflege der Höfe und die Wartung der Häuser stets im Blick und halten alles in Schuss. Gäste führen Sie in die Gegebenheiten von Klein Alisch ein. Der Einsatz von Hilfskräften aus dem Dorf und freiwilliger Mitarbeiter auf Zeit wird von Ihnen koordiniert. Mit unseren Mitgliedern arbeiten Sie eng und vertrauensvoll zusammen.

Sie

sprechen Deutsch, zusätzlich beherrschen Sie eine der folgenden Sprachen: Rumänisch / Ungarisch / Englisch / Französisch / Spanisch und sind bereit Rumänisch so weit zu lernen, dass Sie im Umkreis von Klein Alisch mit allen Menschen kommunizieren können. Ihr Wille sich neue Vorgehensweisen und Techniken anzueignen zeichnet Sie aus, ebenso arbeiten Sie sich gerne in neue Sachverhalte ein. Ihre Fähigkeit alltägliche Aufgaben fleißig und stetig abzuarbeiten erhalten Sie sich auch im neuen Umfeld. Vorkenntnisse im Bereich Hotelwesen wären von Vorteil.

Wir bieten

Ihnen einen sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplatz nach rumänischem Recht. Ihre Betriebswohnung ist ein sächsisches Bauernhaus mit Zentralheizung und dezentralen Holzöfen. Selbstverständlich erhalten Sie für Ihren Eigenbedarf auch alle vor Ort erzeugten Lebensmittel und Brennholz von uns.

Willkommen

sind Sie alleinstehend, als Paar oder als Familie.

Ihre aussagekräftige Bewerbung

mit lückenlosem Lebenslauf senden Sie bitte auf elektronischem Weg an: post(at)klein-alisch.eu .

Unseren Internetauftritt

finden Sie hier: www.klein-alisch.eu

Im März 2021.
Klein Alischer Saat, Personalangelegenheiten, Rolf Schuster, Tel.: +49 8139 999 4632

Holiday

You may join us on a vacation and stay in our renovated Saxon family farmhouses. The guest houses are run by our partner, the company SC Accento Inovatii SRL. www.inovatii.eu

Kirchturm Straße Häuser

Cooperare

Volunteers, Internships and Craftsmen

If you are interested to stay and work with us for a limited time, you are welcome to join us for work in:

– Masonry
– Carpentry
– Horticulture
– Dairy cattle
– Agriculture
– making finished foods

we offer you free bed and food together with the opportunity to experience a completely different life.

We are looking forward to your message at: post(at)klein-alisch.eu

We will be pleased to welcome you at our place even if you do not have any experience in the above mentioned professions, enjoy the stay and to learn new things from other people.

Büffel Weide
Wasserquelle Berg Bäume

Exchange

Meeting people, exchanging opinions, visions and ideas is essential for the life of communities and societies. This also gives us the opportunity for personal evolution and to expand our consciousness.

We organize meetings and trainings about agriculture, personal development and society.

We currently do not offer any public events.

Agriculture

All participants in our agriculture are living.

Our initial objective of doing agriculture is to achieve self supply in food and feed.

Nature is our partner that gives us the means to work the land and to all plants their energy to grow. By time we are seeing that we do not understand all natural transactions we deal with, this encourages us to even more respect nature and open our mind for learning and start finding our feet.

So we quest to work only with plants that produce germinating seeds and to use inherited old varieties. A plant is a living being, interchanging with all live around it, other plants, the soil, us human beings as well as air, water and the sun. Our influence on that natural process shall be a minimum, just the necessary to obtain the yield we need as food for us.

We cultivate the soil to suit the needs of the crop that shall grow, applying our knowledge and opinion at the date. The less deeper we turn the soil, the better we think it is. As soil is full of life too, we see the plants that grow beside crop as messenger which we try to understand. We deeply appreciate the job the soil does for us, consequently we use only plants and manure from our animals as fertilizer.

From the animals living with us we get milk, eggs and meat. Of course we intend to give them a habitat that is the closest possible to to their natural one, which is quite easy for our cattle as it is on the pasture with exception of two to three months in winter. Whereas poultry has to be kept in the yards behind the houses; that is far away from the woodlands of their origin.

All participants in our agriculture are living and in permanent exchange. As we are aware of this and participate actively, we call this living agriculture.

Landwirtschaft mit Traktor auf Feld
Landwirtschaft Getreide
Bortbacken im Ofen

Contact/Disclaimer

Sitz des Vereins:

Klein Alischer Saat
Haus Nr. 41
Klein Alisch
547656
Rumänien

Postanschrift:
ASOCIATIA Sămânţa Seleuşul – Mic,
Sat Seleus mic Nr. 41
Com Zagâr
547656
România

Kontakt:
Elektronisch:
post(at)klein-alisch.eu

Telefon/Fax:
(in Kürze)

Declaraţie de declinare a responsabilităţii:

Accesând şi utilizând acest site, acceptaţi şi sunteţi de acord cu următoarea declaraţie de declinare a responsabilităţii:
Studiul sau accesarea informatiilor de pe site-ul nostru, de catre terti se realizeaza in mod voluntar.
Informatiile cuprinse in prezentul site sunt furnizate de persoanele fizice, organismele si organizatiile colaboratoare, pe propria lor raspundere. Asociatia noastra declina orice responsabilitate legata de continutul acestor informatii, in special in ceea ce priveste exactitatea lor.
Asociatia isi rezerva dreptul de a inceta orice fel de colaborare cu organisme, organizatii sau persoane fizice ale caror valori, obiective, si/sau actiuni ar intra în contradictie cu principiile unei bune etici sau care contravin legilor nationale.
Asociatia are dreptul exclusiv de a modifica, limita sau de a intrerupe site-ul sau orice material.

Site-ul Asociatiei contine de asemenea linkuri catre site-uri externe asupra carora Asociatia nu detine niciun control si, prin urmare, isi declina orice responsabilitate legata de acestea. Furnizarea acestor linkuri nu reprezintă o aprobare sau o garantie din partea Asociatiei cu privire la vreunul dintre aspectele urmatoare: organizaţia (persoana fizica sau juridica) desemnata sa administreze sau sa furnizeze continutul unuia dintre site-urile repertoriate, serviciile promovate de acestea sau activitatile declarate, continutul sau opiniile prezentate pe site-urile respective.
Utilizarea site-ului Asociatiei implica respectarea termenilor de mai jos: